女人的美是一杯清水

18点一刻,员工们都走光了。把手机关了,把电话掐了,偌大的办公室就剩下自己,静悄悄的,只有计算机发出微弱的嗡嗡声。觉得肚子叫了,赶紧吃了中午买的两大袋面包。今天的商邮才二百三十多件,机要的也只有二十来

18点一刻,员工们都走光了。把手机关了,把电话掐了,偌大的办公室就剩下自己,静悄悄的,只有计算机发出微弱的嗡嗡声。觉得肚子叫了,赶紧吃了中午买的两大袋面包。
今天的商邮才二百三十多件,机要的也只有二十来件,比以往任何一日都少,但比以往任何一日都重要。大体地重复浏览了一遍各岗位对普通商邮的处理结果,便开始处理机要商邮。
机要商邮有一件是英文的,看了两遍,连大概意思也没弄明,留待最后来啃,可怜的ABC!
将近23点,除了英文商邮,其他机要商邮都处理完毕。打开英汉翻译程式,英文变成了汉字,全是爱情、玫瑰、男人、白净的煮沸的水这些字眼,没有一个字词与业务有关。读着没头没脑的字句,心想是不是搞错了。重新核对了收发地址和发件人,没错。
看着象迷一样的字句,拼凑了半天,还是拼不出轮廓来。接上电话打给英子,叫她立即回到公司。英子很快就到了公司,把英文商邮草草地看了一遍,坐在电脑前,手指翻飞,几分钟时间,译文就出现在荧屏里。英子笑嘿嘿地走了。
译文是:尊敬的董事长阁下,我们是老朋友了,我有一个私人问题想请教。我爱上了一个中国籍男子,他也很喜欢我。可是他至今也没有送过一支玫瑰给我,因此,我无法确定他是否真的爱我,当然,我也开始对自己的美丽失去信心。美对爱情是很重要的,任何人都有这种经历。如果你根本就不美,这种经历会非常痛苦。男士们的目光告诉我,我是美丽的。可是,现在面对我喜欢的中国籍男子,我觉得失去了美丽,象一杯没有味道的白开水。请你正确地告诉我,中国男人对女人的美是如何理解的。如果可能的话。S.苏珊。
一封有趣的机要商邮。因还没从处理机要商邮的框子里跳出来,读完译文后,仍然是丈八金刚----摸不着头脑。
为怕影响睡眠,倒掉茶水。满上一杯矿泉水,喝了一口,脑子渐渐清晰起来。苏珊是一家机构聘请的精算师和企划总管,美国姑娘,操一口夹生的普通话。因业务关系,与她有较频繁的接触,相互间也能沟通得来。她美不美,外国人看上去脸孔都一样,不好说,对美国女人也有一种不“友好”的看法,至于她喜欢上了哪个倒霉的中国男人,也从没注意到。但她是重要合作机构的重要人物,尽管发来的是一封驴唇不对马嘴的“机要”邮件,还是认真对待。
中国男人对女人的美是如何理解的?反复地思索。世界各地的审美观千差万别,也没有认真研究过,只是觉得西方男人喜欢丰满性感的女人,中国的男人则比较喜欢纤细柔软的女人。但人类对美的理解还是有共同的地方,至少五观要端正,并长在该长的地方,嘴巴绝不可以长在屁股上。
端起杯子,喝一口矿泉水。忽然灵光一闪:这不是有了答案吗?
跟着感觉,给苏珊回了邮件:女人的美,就象一杯清水,能给男人解渴,能滋润男人的五臟六腑,能给男人以生命力!如果你觉得你是一杯白开水,那你就是最美的!因为你不仅是一杯清水,还是一杯经过高温处理过的清水。这只是一个中国男人的看法,仅供参巧。C&H。
发完邮件,默默地祝福那个倒霉的中国籍男人:兄弟,祝你好运!